CONDICIONS D’US (català)
La política de privacitat del lloc www.escuelaconstelacionesfamiliares.com informa els usuaris d’aquesta pàgina web. L’accés a la web de LATIDOS EN CINCO CONTINENTES i a la seva informació comporta la submissió i l’acceptació de les condicions que preveu aquest avís legal. Per això us recomanem que en llegiu amb atenció el contingut si voleu accedir a la informació i els serveis que ofereix la web de LATIDOS EN CINCO CONTINENTES i fer-ne ús.
En compliment del Reglament (UE) 2016/679 del Parlament Europeu i del Consell de 27 d’abril de 2016 (RGPD) i la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico, en aquesta nota legal informo de:
TITULARITAT DEL DOMINI i RESPONSABLE DEL TRACTAMENT DE LES TEVES DADES PERSONALS
El nom del domini www.escuelaconstelacionesfamiliares.com està registrat a favor de M.Àngels Herrero.
FINALITAT DEL TRACTAMENT
- La finalitat del tractament és la gestió de col·laboradors, clients i simpatitzants de LATIDOS EN CINCO CONTINENTES (LCC), escola de Constel·lacions familiars per tal de continuar en contacte i enviar comunicacions o activitats d’interès.
- La base jurídica que empara el tractament de les dades és el lliure consentiment de la persona, el qual pot ser revocat en tot moment. Les dades es conservaran tot el temps en que duri aquest consentiment.
- Les categories de dades de les que es disposa de la persona interessada són: Nom, cognoms, email, telèfon, adreça postal, dni o nif.
- Les dades només seran accessibles i destinades a les persones i/o departaments de LCC que ho requereixin per dur a terme les funcions pròpies del seu lloc de treball.
- Les categories de persones interessades són qualsevol persona que tingui vincle amb l’escola i que a través del seu consentiment desitgi seguir rebent comunicacions sobre l’activitat de LATIDOS EN CINCO CONTINENTES (LCC).
Les teves dades no seran comunicades a tercers sense previ consentiment, així com tampoc es produiran transferències a tercers països o organitzacions internacionals, tal i com fins ara ha sigut.
Tota persona té dret a sol·licitar al responsable del tractament l’accés a les seves dades, la seva rectificació o supressió, o la limitació del seu tractament, i a oposar-se al tractament, així com el dret a la portabilitat de les seves dades.
La persona interessada pot presentar una reclamació davant de l’autoritat de control, Agencia Española de Protección de Datos.
PROPIETAT INTEL·LECTUAL I INDUSTRIAL
El nom del domini www.escuelaconstelacionesfamiliares.com és propietat de M. Àngels Herrero (Latidos En Cinco Continentes).
La pàgina web www.escuelaconstelacionesfamiliares.com en la seva totalitat, incloent el seu disseny, estructura, distribució, respostes a les consultes realitzades pels usuaris, texts, continguts, logotips, botons, imatges, dibuixos, codi font, documentació, així com tots els drets de propietat intel•lectual i industrial i qualsevol altre signe distintiu pertanyen a M.Àngels Herrero o, en el seu cas, a les persones o entitats que figuren com a autors o titulars dels drets.
En concret, queda prohibida la reproducció (excepte per a un ús privat), la transformació, distribució, comunicació pública, posada a disposició del públic o qualsevol altra explotació dels continguts de la pàgina web www.escuelaconstelacionesfamiliares.com, sense el consentiment escrit del titular. A aquests efectes, l’interessat haurà de dirigir se a M.Àngels Herrero.
CONDICIONES DE USO (español)
La política de privacidad del sitio www.escuelaconstelacionesfamiliares.com informa a los usuarios de esta página web. El acceso a la web de LATIDOS EN cinco continentes y en su información conlleva la sumisión y la aceptación de las condiciones previstas en este aviso legal. Por ello le recomendamos que lea atentamente el contenido si desea acceder a la información y los servicios que ofrece la web de LATIDOS EN cinco continentes y hacer uso.
En cumplimiento del Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 (RGPD) y la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico , en esta nota legal informo de:
TITULARIDAD DEL DOMINIO Y RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO DE TUS DATOS PERSONALES
M. Àngels Herrero – Email: info@escuelaconstelacionesfamiliares.com
FINALIDAD DEL TRATAMIENTO
- La finalidad del tratamiento es la gestión de colaboradores, clientes y simpatizantes de LATIDOS EN CINCO CONTINENTES (LCC), escuela de Constelaciones familiares, para continuar en contacto y enviar comunicaciones o actividades de interés.
- La base jurídica que ampara el tratamiento de los datos es el libre consentimiento de la persona, el cual puede ser revocado en todo momento. Los datos se conservarán todo el tiempo en que dure este consentimiento más el necesario para cumplimiento de obligaciones fiscales.
- Las categorías de datos de las que se dispone de la persona interesada son: Nombre, apellidos, email, teléfono, dirección postal, DNI o NIF.
- Los datos sólo serán accesibles y destinados a las personas y/o departamentos de LCC que lo requieran para llevar a cabo las funciones propias de su puesto de trabajo.
- Las categorías de personas interesadas son cualquier persona que tenga vínculo con la escuela y que a través de su consentimiento desee seguir recibiendo comunicaciones sobre la actividad de LATIDOS EN CINCO CONTINENTES (LCC).
Tus datos no serán comunicados a terceros sin previo consentimiento, así como tampoco se producirán transferencias a terceros países u organizaciones internacionales, tal y como hasta ahora ha sido.
Toda persona tiene derecho a solicitar al responsable del tratamiento el acceso a sus datos, su rectificación o supresión, o la limitación de su tratamiento, ya oponerse al tratamiento, así como el derecho a la portabilidad de sus datos.
La persona interesada puede presentar una reclamación ante la autoridad de control, Agencia Española de Protección de Datos.
PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL
El nombre del dominio www.escuelaconstelacionesfamiliares.com es propiedad de M.Àngels Herrero (Latidos En Cinco Continentes).
La página web www.escuelaconstelacionesfamiliares.com en su totalidad, incluyendo su diseño, estructura, distribución, respuestas a las consultas efectuadas por los usuarios, textos, contenidos, logotipos, botones, imágenes, dibujos, código fuente, documentación sí como todos los derechos de propiedad intelectual e industrial y cualquier otro signo distintivo pertenecen a M.Àngels Herrero o, en su caso, a las personas o entidades que figuren como autores o titulares de los derechos. En concreto, queda prohibida la reproducción (excepto para un uso privado), la transformación, distribución, comunicación pública, puesta a disposición del público o cualquier otra explotación de los contenidos de la página web www.escuelaconstelacionesfamiliares.com, sin el consentimiento escrito del titular. A estos efectos, el interesado deberá dirigirse a M. Àngels Herrero.